艺术家驻留计划

导言

也许是由于语言障碍的限制，遍布世界各地、种类纷呈的艺术家驻留项目中，华人艺术家的身影相比其他艺术现场似乎要少一些。很多想要申请驻留的艺术家对于这类信息也无从知晓。所以自2014年12月18日起，由策展人方敏儿主讲的 “如何申请艺术家驻留计划”公共艺术教育讲座一经推出就吸引了很多人关注。近年来，当越来越多的中国艺术家搭上艺术家驻留计划(Artist In Residence，简称AIR)的顺风车走向世界各地的时候，也有越来越多的国外艺术家带着对中国的向往申请来到中国驻留，然而可供他们选择的AIR数目却是非常有限。

【为什么要驻留？】

很多优秀艺术家的作品都在驻留项目中孕育: 从现代主义时期的画家皮特-蒙德里安，作家杜鲁门-卡波特，音乐指挥家伦纳德-伯恩斯坦，到今天为人所熟知的华人艺术家蔡国强、白双全，以及青年一代新锐艺术家邓大非、何海、程然、杨心广、耿雪……都曾通过艺术家驻留项目来到一个新鲜的环境，并在那里创作了在本地无法实现的作品。
艺术家驻留项目Residence43.5: 这个项目由Almayuda Fondation基金会支持，提供艺术家包括往返机票、住宿、工作室、材料费、生活费等在内的全部费用。在毫无压力的环境下自由地创作，又不对艺术家的创作有具体的结果要求，这在被艺术市场牵扯着高速运转的中国来看，几乎是艺术家的乌托邦，却又是真实存在的。
杨心广与《天地悠悠》: 今年10月到12月，艺术家杨心广受邀去到法国普罗旺斯艾克斯的机构La non-maison，到了那里以后，用20天的时间四处观光。让他印象最深，同时也促成了他这一趟驻留完成的作品的，是圣维克多山之旅。当杨心广等上这座山顶，俯瞰普罗旺斯艾克斯的全貌的时候，背靠着高达20米的十字架，他心中顿时生出一种“看天地之悠悠，独怆然而涕下”的情怀，是他从未有过的。带着摄像机的他即刻开始了创作。

: 杨心广《天地悠悠》创作中

【艺术家驻留的多元路径】

艺术家驻留制度真正开始于20世纪初: 时值美国经济腾飞之时，政府开放了优厚的文化政策，福特财团等向AIR提供了很多资助，“Yaddo”和“Woodstock Byrdcliffe Artist in Residence Program”据说是可记载的最早的现代意义的艺术家驻留计划项目。
艺术家驻留计划项目服务: 除了提供艺术创作的工作室、住宿的条件以外，目前国际上比较成熟的驻留计划项目还能提供很多创作之外的活动安排及服务：包括当地美术馆、画廊的参观，与当地艺术家、艺术机构、策展人、媒体以及大众交流互动的机会，驻留项目结束后，还可以在当地举办展览或者直接将工作室开放。
不同AIR的赞助支持有差别: 可以提供全额费用的驻留项目通常竞争很激烈，一些机构可以赞助部分的费用，如住宿、工作室或展览空间等，有的则需要艺术家自行解决所有的费用。通常这些机构都会推荐一些艺术基金会，艺术家可向基金会自行申请资金。但大多数基金会只向本国、本地区的艺术家提供资金支持，而在中国，可为艺术家驻留提供赞助的基金会少之又少。
怎么选择合适的驻留项目？: 首先，艺术家要选择和自己的创作方向一致的项目，这样才不会造成彼此时间的浪费;其次，能够申请全额的项目当然是最好的，因为通常资金状况有保障的机构，其专业度也会相对有保障。在过去的几年中，他和他的工作伙伴，乌托邦小组的另一个成员何海申请的绝大多数都是全额资助的项目。

: resartis网站主页

: UCCA公共教育讲座《如何申请艺术家驻留计划》

邓大非、何海乌托邦小组的《理雅各的记忆之宫》项目

第一阶段：把理雅各与小镇居民联系

他们凭想象制作了一份报纸《遐迩贯珍》，到达驻地后，将报纸分成若干块拼图，将每块拼图藏在小镇的各公共场所，请居民根据他们描绘的“藏宝图”找到这份报纸的各个片段。
第二个阶段：来到理雅各故居工作

这栋老宅一百年来并没有被当做历史遗迹看待，而是一直出租给不同的人使用。他们在其中围绕理雅各所处的年代，他个人以及中国、欧洲多方面的历史展开回忆、想象和创作。
第三阶段：用中国方式为理雅各办游行

当地的很多基督徒加入其中，唱着赞美诗、朗读着圣经，在小镇大街小巷中游走。中式的丧葬礼仪和西方的狂欢游行不谋而合，在中西误读中，人们向理雅各表达了迟到一百年的敬意。

【驻留会留下什么？】

艺术家驻留过程中不同的工作方式: 有的艺术家喜欢完全自由、没有拘束的驻留方式，更注重在当地生活的体验，至于要不要在几个月的时间内真正完成什么，他们并不十分在意。很多机构对艺术家也没有具体的要求。也有一些艺术家，在来到一个地方驻留之前，对于自己要在那里做什么，已经做好了尽可能详细的安排，十分珍惜在那里工作的时间，同样也会有这样的机构愿意和他们配合，甚至“督促”艺术家的创作。

“寻题创作”方法论的建立: 乌托邦小组三个月的行动，惹来当地民众及媒体的热烈反响，也成为他们几年的创作中一个重要的里程碑。在几年的驻留生涯中，乌托邦小组逐步建立了一种“寻题创作”的方法论，“尽量不带成见，摆脱过去方法的习惯性，在驻地的具体情境中寻找主题和对应的手段。具体又分为针对某个特定的社会群体、某个家庭或某个个人的创作和针对某个地区、社区、历史文化景观等的创作。”

【中国成为艺术家驻留新标的】

布朗·华莱士与红门画廊: 1991年，澳大利亚人布朗-华莱士在北京创办了中国首家现代意义上的商业画廊红门画廊，并很快成为了中国与国际艺术界连接的一个重要出口。从2001年起，他在团结湖为他们长期租下3个公寓，又在北皋找到6个工作室，正式建立了红门画廊的艺术家驻留计划项目，他们每年会接到50-60来自世界各地艺术家的申请。红门画廊不仅接待很多国外的艺术家，2004-2005年，他们还曾接待过北上广这些艺术中心之外的艺术家来到北京。如当时还在福建的陈文令、在南京的沈敬东等艺术家。
中国的吸引力: 除了神秘的东方文化，以及中国经济、文化、政治上的重要性的提高吸引他们以外，在中国工作还有很多吸引国外艺术家的便利之处，例如，无论购买材料还是请工人制作，都能省却很多预约等待的时间；无论是展览还是作品收藏，机会都更多、来得更快；从生活到创作的成本都相对要低……

: 红门画廊艺术家驻地工作室

【中国艺术家驻留计划面临的困境】

缺乏足够的资金支持: 一方面无法找到持续够用的赞助支持，一方面空间房租、人员管理等费用逐年上涨，让很多机构无法持续进行下去。曾经在红门画廊之后开辟AIR项目的机构，如站台中国、长征空间等，都转型专注于画廊经营，而关闭了AIR项目。从2008年起，接待了30多位来自世界各地的摄影艺术家的三影堂当代摄影艺术中心，今年也转型不再接受个人的驻留申请，通过和各国使馆及文化中心合作的方式提供驻留项目，接待的艺术家数量也将减少。

缺乏完善的项目管理团队: 除了资金以外，Kira认为，缺乏完善的项目管理团队也是中国AIR项目发展的瓶颈之一，“招募并且培训一个对艺术行业有经验、理解不同地区的语言、文化差异的团队，包含项目协调人、助理、翻译及志愿者，对于中国的AIR项目来说也是不容易的。”好的项目管理人才涌向了国际及国立美术馆、跨国画廊，青年才俊希冀着向一呼百应的策展人及多金的艺术经纪人身份努力，对于艺术家驻留计划这种几乎看不到有效资源积累的项目来说，即使做了也只能当作是暂时的工作。

【艺术家驻留计划为机构带来什么？】

拉姆：与国外艺术家交流

这个话题说起来可大可小。来到这里的大多数都是拿到国外基金会赞助、比较成熟的艺术家，他们对于每个工作的时间都认真对待，计划清晰。他们的工作带给我一些压力，让我必须经常思考一些工作上的问题，这种潜移默化的影响对我来说是最大的收获。
华莱士：与艺术家、策展人联系

多艺术家来之前，对于中国当代艺术没有什么兴趣，只是希望来到这里工作和体验。但等到他们回去之后，他们会将在这里看到的感兴趣的一切告诉他们周围的人，让他们知道在中国有这样一个红门画廊。
为画廊展览减少支出

魔金石空间计划在明年建立的一个驻留项目，就和他们的展览计划直接相关。魔金石空间负责人曲科杰说：“以往每次我们邀请国外艺术家在我们这里做展览的时候，作品的运输和保险都会产生巨大的费用。其实不如通过驻留的方式请艺术家来到中国进行创作。”

【怎样提供一个好的AIR项目？】

策展人方敏儿：提供更为全面的服务: 国际上比较成熟的AIR项目，除了提供艺术创作的工作室、住宿的条件以外，还能提供很多创作之外的活动安排及服务：包括当地美术馆、画廊的参观，与当地艺术家、艺术机构、策展人、媒体以及大众交流互动的机会。
提前沟通、透明与诚实: 中间美术馆艺术总监周翊认为，AIR项目的提前沟通是比较重要的。无论是帮助艺术家准备的材料、展览空间，还是项目活动，最好都在艺术家到来之前沟通清楚。Chinaresidencies网站负责人Kira所说：“一个好的AIR项目最重要的是透明和诚实——给予他们邀请的艺术家他们所承诺做到的一切。不同的项目适合不同的艺术家，能够满足艺术家的期待，就是成为一个好的AIR项目的关键。”
专业人才的配合: 当然，能够实现这一切，最重要的就是人的配合。当专业而乐于付出的人到位了，资金的缺乏等外在的问题就显得没有那么重要了。是否会有更多的人愿意踏入AIR这片少有人问津的青草地呢？

: 中间美术馆艺术家Tyler Hallett驻留创作展览

【如何成功申请艺术家驻留项目？】

方案要有意思: 首先，方案有意思是一定的。至于怎样的有意思的，不同的机构口味不同，这就完全取决于艺术家本身的创造力和表达能力了。方案的条理性也是让观看者能快速进入的一个重要因素。
与项目所在地的交流: 所谓交流性，就是艺术家的作品怎样和当地发生关系。可以说这已经是很多常年依靠驻留计划延续创作的“游牧”艺术家已经熟烂的方法。一年接一年的驻地计划，可能会让机构相关负责人有点厌倦了太过典型化的“驻地创作计划”，但正因为如此，如果哪位艺术家提交了一份全新的与当地文化交流的方案，还是会在众多竞争中中胜出的。
作品的可实现性: 在中国推进艺术家驻留计划15年的红门画廊，曾经接到一份申请，一位摄影艺术家要用直升机进行航拍，虽然计划方案本身并不差，但考虑到在本地的可实现性，红门画廊还是拒绝了这位艺术家的申请。

: “如何申请国际驻留艺术家项目”讲座海报

导言

网友评论